Famille

Mon fils peut-il piquer des pommes lorsque la branche pousse dans la rue ?

Non. Le fruit de l'arbre appartient à sa propriétaire. Quiconque prend des pommes sans la permission de la propriétaire - qu'il doive les cueillir d'abord ou qu'elles soient déjà sur le sol - commet en principe un vol.

La propriétaire de l'arbre peut, dans les limites du système juridique, en disposer à sa convenance. Elle peut donc laisser pourrir les pommes sans que personne d'autre n'ait droit aux fruits. Si la propriétaire surprend votre fils en train de voler des pommes, elle peut exiger qu'il lui rende les pommes.

Si votre fils n'a pas encore dix ans, il ne se passera pas grand-chose sur le plan du droit pénal : un enfant n'est majeur pénalement qu'après avoir fêté son dixième anniversaire. Avant le 10e anniversaire de votre fils, vous serez informé en tant que représentant légal dans toute procédure et serez informé des infractions commises par votre fils.

Des pommes étrangères dans son propre jardin

La situation juridique est différente en ce qui concerne la propriété si la branche couverte de fruits déborde sur votre propre propriété. Vous pouvez ici exiger que votre voisine coupe la branche dans un délai raisonnable. Si elle ne le fait pas, vous pouvez couper la branche vous-même ainsi que garder les fruits. Cependant, il ne faut pas être trop généreux avec les sécateurs, car si l'arbre meurt, vous serez responsable des dommages. De toute façon, il pourrait être plus équitable de tolérer la branche voisine, car votre fils pourra cueillir les pommes chaque année à nouveau, puisqu'elles sont dans votre propriété.

Attention : vous ne pouvez pas bénéficier de ce fruit gratuit si vous résidez dans les cantons d'Appenzell Rhodes-Intérieures ou de Neuchâtel. Ces deux cantons ont réglementé différemment le droit du propriétaire et laissent la propriété des pommes à votre voisin même si les branches dépassent sur votre propriété. A Neuchâtel, en revanche, on peut se contenter de manger les pommes qui sont déjà tombées.