Salute

La mia dottoressa deve informarmi sulla conversazione avuta con mio figlio?

No, se vostro figlio ha la capacità di discernimento e può esprimere un giudizio sulla decisione medica o sul trattamento in questione. Sì, se suo figlio non è ancora in grado di prendere questa decisione da solo.

Se vostro figlio è capace di discernimento, anche il medico è vincolato al segreto professionale nei vostri confronti ed è perseguibile se vi informa della consultazione contro la volontà di vostro figlio.

I bambini e i giovani possono prendere decisioni mediche

Suo figlio può prendere decisioni mediche che lo riguardano, a condizione che sia capace di discernimento. La capacità di discernimento viene valutata caso per caso.

Suo figlio può prendere una decisione medica da solo e anche contro la volontà dei suoi genitori se è in grado di riconoscere le conseguenze e le implicazioni della decisione e di classificarle correttamente. Non esiste un'età minima fissa a partire dalla quale si può generalmente presumere che il figlio minorenne sia considerato capace di discernimento. Come regola generale nella pratica, i bambini dai 10 ai 15 anni sono considerati capaci di discernimento su questioni mediche, anche se l'età può essere più alta o più bassa a seconda della gravità dell'intervento. Anche se vostro figlio non è considerato capace di discernimento, ha il diritto di essere ascoltato.

Se vostro figlio è capace di discernimento, può anche decidere se e come il medico può informarvi sulla loro consultazione.

Portata del segreto professionale

Il segreto medico comprende tutte le informazioni che il medico riceve da suo figlio: Non solo quello che il medico ha diagnosticato e come sta trattando vostro figlio, ma anche il fatto che vostro figlio ha consultato il medico e quando.

Segnalazione all’autorità di protezione dell‘infanzia

Ma cosa succede se il medico è vincolato dal segreto professionale nei confronti di vostro figlio, ma vede la sua integrità fisica, psicologica o sessuale a rischio? Quando l’integrità fisica, psichica o sessuale di un minorenne pare minacciata, chiunque può avvisarne l’autorità di protezione dei minori. I Cantoni possono andare oltre e chiedere ai medici di rivolgersi all'Ufficio per la protezione dell'infanzia. La maggior parte dei Cantoni ha stabilito obblighi corrispondenti nella propria legislazione sanitaria.