Il est interdit de laisser tourner inutilement le moteur d'un véhicule à l'arrêt, même pour le refroidir.

L’Ordonnance sur les règles de la circulation routière interdit de faire tourner inutilement le moteur d'un véhicule à l'arrêt, car cela génère un bruit inutile. Quiconque laisse néanmoins tourner le moteur de son véhicule à l'arrêt s'expose à une amende d'ordre de 80 CHF. (Cf. aussi : « 7 réponses aux nouvelles règles sur le bruit dans la circulation routière »)

L'interdiction de laisser tourner le moteur d'un véhicule à l'arrêt ne s'applique toutefois que si cela n'est pas nécessaire. Ainsi, un véhicule de livraison dont le conducteur doit garantir la chaîne du froid pour des raisons liées à la législation alimentaire peut laisser tourner le moteur et le système de refroidissement même lorsque le véhicule est à l'arrêt. Bien entendu, cela n'est autorisé que pendant la durée nécessaire.

Dans le cas des véhicules électriques, la réfrigération peut être mise en marche sans que le moteur soit allumé, c'est pourquoi la réfrigération est également autorisée lorsque le véhicule est à l'arrêt.