Non è consentito lasciare in moto inutilmente i veicoli fermi, nemmeno per raffreddare l'auto.

L’ordinanza sulle norme della circolazione stradale vieta di lasciare in moto inutilmente i veicoli fermi, poiché ciò causa rumore evitabile. Chi lascia comunque in moto il motore del proprio veicolo fermo rischia una multa amministrativa di 80 CHF. (Vedi anche: «7 risposte alle nuove norme sul rumore nel traffico stradale»)

Il divieto di lasciare acceso il motore di un veicolo fermo si applica tuttavia solo se ciò non è necessario. Pertanto, un veicolo di consegna il cui conducente deve garantire la catena del freddo per motivi di legislazione alimentare può lasciare acceso il sistema di raffreddamento e quindi il motore anche a veicolo fermo. Naturalmente solo per il tempo necessario.

Nei veicoli elettrici, il raffreddamento può essere avviato anche senza accendere il motore, motivo per cui il raffreddamento è consentito anche a veicolo fermo.