Famiglia

7 risposte alla cancellazione del periodo di attesa prima del matrimonio

Dal 1° gennaio 2020, una coppia che desidera sposarsi può sposarsi senza un periodo di attesa dopo aver completato la procedura di preparazione al matrimonio.

1. Perché non c'è più un periodo di attesa prima della cerimonia nuziale?

Secondo la legge sul matrimonio in vigore fino alla fine del 1999, gli sposi dovevano annunciare pubblicamente il loro progetto di matrimonio nel luogo d'origine e nel comune di residenza. I terzi avevano dieci giorni di tempo per presentare opposizione. Con l'abolizione del cosiddetto «atto di pubblicazione», il periodo di attesa di dieci giorni non soddisfa più il suo scopo e il Parlamento lo ha abolito a partire dal 1° gennaio 2020.

2. Non c'è un periodo di riflessione prima del matrimonio?

In origine, il Parlamento aveva mantenuto il periodo di attesa di due settimane con la revisione del diritto matrimoniale entrata in vigore il 1° gennaio 2020, pur avendo abolito l’atto di pubblicazione. In un secondo momento, tuttavia, ha deciso che il periodo di attesa non è più giustificato come periodo di riflessione.

3. L'abolizione del periodo di attesa cambia qualcosa nella procedura di preparazione al matrimonio?

No. L'ufficio dello stato civile verificherà comunque se i requisiti per il matrimonio sono soddisfatti.

È necessario presentare all'ufficio di stato civile una «domanda di esecuzione della procedura preparatoria matrimonio» con i documenti necessari. L'ufficio di stato civile competente è quello del vostro luogo di residenza in Svizzera o del luogo di residenza in Svizzera del vostro fidanzato. Se risiedete all'estero, potete presentare la domanda anche alla rappresentanza svizzera competente. Dovete inoltre firmare una dichiarazione che attesti la correttezza di tutti i dati e che non vi siano ostacoli al matrimonio, come legami familiari stretti o un matrimonio già esistente. (Vedi anche: «7 risposte alla nuova ordinanza sullo stato civile»)

4. Come facciamo a sapere se possiamo sposarci?

L'ufficiale dello stato civile esamina la «domanda della procedura preparatoria matrimonio» e ora può comunicare solo verbalmente la possibilità di sposarsi. Prima della revisione, l'Ordinanza sullo stato civile prevedeva ancora che l'ufficiale di stato civile dovesse comunicare per iscritto la conclusione della procedura preparatoria di matrimonio.

5. C'è ancora la possibilità di un matrimonio d'emergenza?

No. Secondo la legge in vigore dal 1° gennaio 2020, gli sposi potevano celebrare un matrimonio d'emergenza se il fidanzato era in pericolo di vita e si temeva che il matrimonio non sarebbe stato più possibile entro il periodo di attesa di dieci giorni. Con la cancellazione del periodo di attesa, il matrimonio d'emergenza non è più necessario nemmeno in questo caso.

6. Dobbiamo sposarci subito dopo aver completato la procedura di preparazione del matrimonio?

No. Tuttavia, non appena l'ufficiale di stato civile ha approvato la «domanda della procedura preparatoria matrimonio» e quindi completato la procedura di preparazione al matrimonio, dovete sposarvi entro tre mesi. Se non lo fate, dovete presentare una nuova domanda.

7. Abbiamo bisogno di testimoni se vogliamo sposarci?

Sì, è possibile sposarsi subito dopo aver completato la procedura di preparazione del matrimonio. Tuttavia, il Parlamento ha respinto la proposta di poter fare a meno dei testimoni. Ciò significa che dovrete comunque assicurarvi che due adulti maggiorenni e capaci di discernimento siano presenti alla cerimonia di matrimonio come testimoni.

Aggiornato il 28 novembre 2024