Un passeggero del treno può portare con sé gratuitamente cani di piccola taglia come bagaglio a mano, mentre per gli animali più grandi deve acquistare un biglietto di seconda classe a metà prezzo.

La tariffa applicabile alla compagnia ferroviaria stabilisce, tra l'altro, «se e per quali animali deve essere pagato un supplemento». Secondo la T 600, i cani di piccola taglia, così come «gatti, conigli, uccelli e simili piccoli animali domestici con altezza al garrese fino a 30 cm», possono essere trasportati gratuitamente come bagaglio a mano. Per tutti gli animali di taglia più grande, il passeggero deve acquistare un biglietto di seconda classe a metà prezzo. Fa eccezione una determinata categoria di cani da lavoro, che la ferrovia trasporta gratuitamente presentato un valevole passaporto per cani da lavoro.

La compagnia di trasporto ferroviario può rifiutare il trasporto di cani

Un passeggero può portare il proprio cane in treno. Se non può trasportarlo come bagaglio a mano, deve acquistare per lui un biglietto di seconda classe a metà prezzo. Il cane può tuttavia viaggiare solo se non mette in pericolo né disturba persone o altri animali. Se gli altri passeggeri sono infastiditi dalla presenza del cane, «il personale del trasporto pubblico decide in merito al trasporto degli animali in un altro luogo idoneo». Il passeggero deve tenere il proprio cane al guinzaglio durante il viaggio e nelle stazioni.

I cani non sono ammessi nelle carrozze con servizio di ristorazione, ad eccezione delle carrozze di 1ª classe con servizio al posto.

Gli animali vivi non sono in linea di principio né bagaglio a mano né bagaglio da viaggio

Secondo la legge federale sul trasporto di viaggiatori, un passeggero può portare con sé il bagaglio a mano «gratuitamente nel veicolo, se le circostanze lo consentono». Come precisa il regolamento, tuttavia, gli animali vivi non sono considerati bagaglio a mano. Tuttavia, il passeggero può trasportare gratuitamente come bagaglio a mano piccoli animali, come cani di taglia piccola con un'altezza al garrese fino a 30 cm, in «gabbie, cesti o altri contenitori adatti al trasporto di animali».

Non sono previste eccezioni per il bagaglio registrato (contratto di trasporto del bagaglio) con il quale non è consentito trasportare animali vivi.

Supplemento per cani senza titolo di viaggio valido

Se un passeggero viaggia con un cane di taglia grande, deve acquistare il biglietto di 2ª classe a metà prezzo. Lo stesso vale se un passeggero estrae l’animale che viaggia nel bagaglio a mano dal contenitore o se lo colloca nel contenitore su un posto a sedere separato e non lo rimuove nemmeno su richiesta. In tal caso, il passeggero deve pagare tanti titoli di viaggio quanti sono i posti a sedere occupati. Se non è in grado di esibire un biglietto valido per l’animale domestico che occupa un sedile o che non è nel trasportino, deve pagare un supplemento oltre al prezzo del biglietto. (Vedi anche: «Devo pagare un supplemento se l'app dei trasporti pubblici non funziona?»)