In caso di incidente che coinvolga un bambino, di norma è la cassa malattia a farsi carico delle spese iniziali. Se necessario, essa esercita il diritto di regresso nei confronti dei genitori dell’altro bambino.

Un bambino in età scolare sono coperti dall'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni tramite la cassa malati. I genitori possono anche assicurare privatamente il proprio figlio contro gli infortuni. L'assicurazione malattia o l'assicurazione contro gli infortuni copriranno le spese di cura. A seconda dell'ammontare di questi costi e della colpa dell'altro bambino, la compagnia assicurativa potrà rivalersi sui genitori o sulla loro assicurazione privata di responsabilità civile.

La cassa malati esamina in regresso

Soprattutto se i costi sono elevati, la cassa malati potrebbe chiedere con chi ha litigato il bambino e come si è arrivati alla rissa. Se il compagno di bagarre del bambino era abbastanza grande da poter ragionevolmente valutare le conseguenze delle sue percosse, è responsabile. La cassa malati o la compagnia di assicurazione contro gli infortuni copriranno questa richiesta di risarcimento e cercheranno di trasferire tutti o parte dei costi di trattamento coperti ai genitori del bambino che ha ferito il figlio.

L’assicurazione di responsabilità civile privata può ridurre le sue prestazioni

Se i genitori della persona che ha causato l'incidente hanno un'assicurazione privata di responsabilità civile, è possibile che quest’ultima paghi - ma difficilmente si tratterà dell'intero importo: se l‘assicurato di un'assicurazione privata ha causato il danno per negligenza grave, la compagnia assicurativa può ridurre il pagamento.

Se il compagno del bambino è stato in grado di valutare accuratamente le conseguenze delle sue azioni, i suoi genitori dovranno probabilmente pagare per intero i danni. La compagnia di assicurazione non è responsabile se il danneggiato ha causato intenzionalmente il danno. 

Aggiornato il 10 aprile 2026