Salute

Il mio medico curante, che qui esercita, deve padroneggiare una lingua ufficiale?

Sì, se vuole lavorare nel settore privato. In questo caso, necessita di un permesso del cantone sul cui territorio desidera esercitare la sua professione. L'autorità cantonale può concedere questa autorizzazione solo se il medico dispone delle necessarie competenze linguistiche in vigore nel cantone interessato.

Se non è attivo nel settore privato - ad esempio se lavora in un ospedale universitario - la conoscenza di una lingua ufficiale non è obbligatoria. Deve tuttavia comprendere almeno i contenuti principali di testi complessi nella lingua in cui esercita la sua professione. Deve inoltre essere in grado di partecipare spontaneamente e scorrevolmente alle discussioni nel proprio settore di competenza.