Divorzio
Richiedere il divorzio
- Come devo procedere se voglio divorziare?
- Come possiamo richiedere il divorzio su richiesta comune?
- Vogliamo divorziare, ma non siamo d'accordo su tutti i punti. Come dobbiamo procedere?
- Posso divorziare contro la volontà del mio partner?
- Il mio coniuge mantiene il diritto alla quota legittima anche dopo la separazione?
Come devo procedere se voglio divorziare?
Esistono due tipi di procedura di divorzio. Da un lato il divorzio su richiesta comune e dall'altro il divorzio su richiesta di uno dei coniugi.
Come possiamo richiedere il divorzio su richiesta comune?
Se entrambi i coniugi desiderano il divorzio, possono richiedere al tribunale civile il cosiddetto «divorzio consensuale». Possono farlo in qualsiasi momento e non devono indicare i motivi del divorzio. Tuttavia, alla domanda di divorzio devono allegare un accordo sulle conseguenze del divorzio. Questo accordo deve contenere in particolare i seguenti punti:
- Figli: affidamento, custodia
- Aspetti finanziari: Assegno di mantenimento post-matrimoniale, mantenimento dei figli, compensazione previdenziale, divisione dei beni coniugali, assegnazione dell'abitazione familiare. (Vedi anche: «Lascio l'abitazione di famiglia. Devo ancora pagare l'affitto?»)
Attenzione: i coniugi sono sostanzialmente liberi di stipulare l'accordo. Tuttavia, gli accordi relativi ai figli devono sempre essere orientati al loro benessere. Per quanto riguarda la previdenza professionale, ciascun coniuge deve trasferire all'altro coniuge la metà dell'importo accumulato nella propria cassa pensioni durante il matrimonio fino al momento dell'avvio della procedura di divorzio. È prevista un'eccezione nei casi in cui una compensazione sarebbe ingiusta. (Vedi anche: «Il conguaglio della previdenza professionale è obbligatorio in caso di divorzio?»)
Vogliamo divorziare, ma non siamo d'accordo su tutti i punti. Come dobbiamo procedere?
Se i coniugi desiderano divorziare, ma non sono d'accordo su tutte le conseguenze del divorzio, si tratta di un caso di divorzio con accordo parziale. Potete richiedere il divorzio consensuale e contemporaneamente chiedere al tribunale di valutare le conseguenze del divorzio non chiarite.
Posso divorziare contro la volontà del mio partner?
Chi desidera divorziare contro la volontà del partner può chiedere il divorzio al tribunale civile mediante un'azione legale. Ciò è possibile a due condizioni:
1. Separazione da almeno due anni
Il coniuge che desidera divorziare deve essere in grado di dimostrare che, al momento della pendenza della causa o al momento della richiesta di divorzio, non convive più con l'altro da almeno due anni consecutivi. Se nel frattempo i coniugi tornano a convivere per un certo periodo, il termine ricomincia a decorrere. Non esiste una durata fissa , il tribunale decide caso per caso. Tuttavia, la nuova convivenza non può durare più di quattro mesi, altrimenti il termine ricomincia a decorrere.
È inoltre fondamentale che la separazione sia dovuta alle difficoltà del matrimonio e non ad altre cause, come ad esempio un trasferimento di lavoro o una degenza ospedaliera. Tuttavia, come stabilito dal Tribunale federale, non è necessario interrompere i contatti. I coniugi possono anche continuare ad avere una chiave dell'appartamento dell'altro o un conto bancario comune. Allo stesso modo, il mantenimento di un contatto intenso o addirittura intimo con l'altro non interrompe il periodo di separazione di due anni.
Attenzione: come stabilito dal Tribunale federale, il divorzio su richiesta unitalerale è possibile solo dopo un periodo di separazione di due anni anche se i coniugi si sono sposati solo per finta e non hanno mai avuto l'intenzione di vivere in comunione coniugale. Ciò non vale per i matrimoni fittizi ai sensi del diritto degli stranieri, che il tribunale dichiara nulli. (Vedi anche: «Posso sposarmi per permettere alla ragazza di rimanere in Svizzera?»)
2. Irragionevolezza della prosecuzione del matrimonio
Prima della scadenza del periodo di due anni, l'azione di divorzio è possibile solo se la continuazione del matrimonio è inaccettabile. Secondo il Tribunale federale, ciò si verifica quando il vincolo matrimoniale legale con l'altro coniuge non è più accettabile dal punto di vista emotivo per motivi oggettivamente comprensibili. Come scrive il Tribunale federale, i tribunali decidono caso per caso se sussista concretamente l'inaccettabilità per il coniuge ricorrente. Motivi plausibili di inaccettabilità sono, ad esempio, gravi violenze fisiche o psicologiche, gravi violazioni della personalità come lo stalking o la grave e prolungata violazione dell'obbligo di mantenimento. Il tradimento di per sé non costituisce invece un motivo di irragionevolezza. Tuttavia, se un coniuge conduce una vera e propria doppia vita segreta, secondo la giurisprudenza del Tribunale federale ciò può costituire un motivo di irragionevolezza della prosecuzione del matrimonio.
Il mio coniuge mantiene il diritto alla quota legittima anche dopo la separazione?
La tutela della quota legittima decade non appena la procedura di divorzio è pendente e il tribunale ha avviato la procedura su richiesta congiunta o ha proseguito la procedura su richiesta congiunta secondo le disposizioni in materia di divorzio, oppure se i coniugi hanno vissuto separati per almeno due anni. (Vedi anche: «7 risposte al nuovo diritto successorio»)